[Scroll down for english version]


Per molti anni ho vissuto tra Roma e New York lavorando nel campo della fotografia e approfondendo parallelamente il mio interesse per lo Yoga attraverso la pratica quotidiana fino a diventare insegnante. Oggi le due professioni convivono in equilibrio e arricchimento reciproco, vivo a Roma continuando a frequentare New York, sempre ricca di stimoli utili per le mie competenze professionali.

Fotografia

Per quanto riguarda la professione legata alla fotografia, per oltre 10 anni ho lavorato a tempo pieno in varie aziende, poi nel 2008 ho intrapreso la strada della libera professione, iniziando a viaggiare tra Roma e New York e lavorando come freelance nel campo della fotografia e del fotoritocco. Nel ruolo di assistente di vari fotogiornalisti ho post-prodotto reportage fotografici pubblicati sulle più importanti riviste italiane e straniere, ho inoltre lavorato a molti libri e cataloghi per la fotografia e l'arte. A New York ho avuto modo di ampliare le mie competenze nel campo della fotografia commerciale, lavorando come assistente sul set di campagne pubblicitarie e occupandomi di post-produzione, fotoritocco e acquisizione. Tra i lavori più rilevanti: la campagna di comunicazione di Telecom Italia, di cui ho post-prodotto e ritoccato una maxi-installazione poi posizionata presso l’aeroporto di Roma Fiumicino.

Ho inoltre collaborato con il designer Gaetano Pesce curando per il suo studio di New York la sezione fotografia e archivio.
Oggi lavoro regolarmente nella fotografia commerciale e di interni, lavoro come fotografa per Area Real Estate. Sono specializzata in composites, beauty, color correction; le mie competenze si ampliano con la grafica editoriale e web grazie a un'ottima conoscenza dell'intera suite Adobe.

Tra le attività parallele, dal 2011 collaboro regolarmente al progetto di arte relazionale Atla(s)now sulle montagne dell'Atlante marocchino per la parte fotografica e documentativa e per la gestione del sito web. Ha fatto parte dell'agenzia fotografica di eventi d'arte Artimages e del network di fotografi Shoot4Change occupandomi delle attività newyorkesi. Sono docente presso la “smART - Polo per l’arte” di Roma per i corsi di Photoshop e grafica editoriale. Nel settembre 2015 ho viaggiato in Islanda come fotografa volontaria per l'organizzazione islandese Worldwide Friends.

Lavorando da tempo nel campo della fotografia, ho sviluppato un occhio molto attento in grado di notare ogni minimo dettaglio. Sono abituata a lavorare in ambienti creativi e multiculturali, dove la comunicazione e il lavoro in team risultano essenziali, questo mi ha permesso di sviluppare spiccate attitudini relazionali e di adattamento. Amo fare nuove esperienze, affrontare nuove sfide, ampliare le mie conoscenze, iniziare nuove collaborazioni. Per quanto riguarda i miei progetti personali, avendo sempre viaggiato ed essendo sempre stata amante della fotografia, oltre 10 anni fa ho dato avvio a una mia ricerca fotografica che si è mossa intorno alle dinamiche del viaggio e delle energie prodotte e consumate per compierlo. Attraverso il progetto fotografico “bicycles” ho fatto conoscere ed apprezzare il mio lavoro, ponendo l’attenzione sulla bicicletta come elemento d'unione di un viaggio metaforico, trasportatore di uomini e culture.

Yoga

Mi sono avvicinata allo Yoga nei primi anni 2000 frequentando il Centro EFOA di Roma, da lì in poi ho approfondito la mia pratica personale seguendo diversi insegnamenti, praticando contemporaneamente il Tai Chi Chuan.
Pochi anni dopo, con la scoperta dell’Ashtanga Vinyasa Yoga di Pattabhi Jois, ho iniziato a frequentare la scuola di Lino Miele; ho poi viaggiato in India trascorrendo un periodo nello Shree Sant Sewa Ashram di Rishikesh; negli anni seguenti ho approfondito il Vinyasa Flow frequentando la scuola YTTP di New York. Oggi pratico regolarmente Hatha Yoga e Anusara Yoga partecipando anche a corsi intensivi per arricchire costantemente la mia pratica. Inoltre seguo periodicamente approfondimenti di Iyengar Yoga. Tra i seminari più recenti: Deborah Ralls, Nieves Lopez, Dagmar Pichler, Piero Vivarelli, Antonio Nuzzo.
Nel 2016 ho conseguito il diploma con qualifica di Istruttrice Yoga, certificato da CSEN, in seguito alla partecipazione al Teacher Training 200HR presso l’Accademia di Cultura Orientale Satyuga di Roma. Ho poi ottenuto la certificazione RYT-200 con Yoga Alliance Italia e International. Attualmente frequento il Corso di formazione in YogaTerapia presso l’Istituto di Scienze Umane.
In questi anni di pratica e formazione mi sono avvicinata alla meditazione seguendo prima il centro Zen Buppo Dojo, poi l’Associazione A.Me.Co. per gli intensivi Vipassana guidati da Corrado Pensa, per poi seguire regolarmente gli insegnamenti di Ajahn Chandapalo secondo la tradizione Theravada presso il Monastero Santacittarama.
Da sempre interessata ad attività legate al sociale, oltre all’attività lavorativa collaboro volontariamente con associazioni per il sostegno alle donne della periferia romana, in un'ottica di apertura e di scambio reciproco con le donne del territorio, per permettere loro di rigenerarsi attraverso la pratica Yoga, acquisendo maggiore consapevolezza, vivendo momenti di raccoglimento, risvegliando così l’energia vitale utile ad affrontare la vita di tutti i giorni.

 

[English version]

 

For many years I lived between Rome and New York working in photography and improving my interest in yoga through daily practice, until becoming a teacher. Today the two professions coexist in balance and mutual enrichment, I live in Rome and I regularly travel to New York, always tempting for my professional skills.

Photography

Regarding my profession related to photography, for over 10 years I've worked full time for many companies, then in 2008 I became a freelancer, starting to travel back and forth between Rome and New York working as freelance in photography and photoretouch. 
I've worked as assistant of many photojournalists for many years post-producing photo documentary published in the most important international magazines, I also worked on many books and catalogs.
 Then, in New York I expanded the range of my skills to commercial photography, working in adv campaigns as digital editor, photo retoucher, digital tech and photo assistant. The most important work: the Telecom Italia ad campaign, I've post-produced and retouched a maxi-installation then placed at the Fiumicino airport in Rome.

I also worked for the designer Gaetano Pesce taking care of photography and archive for his NYC Studio.
Today I regularly work in commercial and interior photography, I work as photographer for Area Real Estate. I'm very experienced in composites, beauty, image manipulation and color management; my skills are extended with graphic and web design thanks to a good knowledge of the entire Adobe suite.
Since 2011, I'm part of the relational art project Atla(s)now on the Moroccan Atlas mountains as photographer, producer and assistant.
I was part of the photo agency Artimages and of the network of photographers Shoot4Change. I am teacher at  "smART” of Rome for Photoshop and editorial design classes. In september 2015 I traveled in Iceland as volunteer photographer for Worldwide Friends Organization.

Working for many years in photography, I've developed a keen eye able to notice every detail. I'm used to work in creative and multicultural environments, where communication and teamwork are essential, I thus developed strong social skills and adaptability. I love new experiences, new challenges, expanding my knowledge, starting new collaborations. Regarding my personal projects, since I always traveled and I've always been passionate about photography, over 10 years agoI've started my own photographic research that moved around the dynamics of travel and the energy produced and consumed during this process. My photographic project "bicycles", focusing on the bicycle as the unifying element of a metaphorical journey, transporting people and cultures, brought my work to the attention of critics.

Yoga

I approached Yoga in the early 2000s, by attending the EFOA Center in Rome, from there I started to deepen my practice following many teachings, practicing at the same time Tai Chi Chuan.
A few years later, with the discovery of Ashtanga Vinyasa Yoga of Pattabhi Jois, I started to attend Lino Miele’s school, then I traveled to India spending a period in Shree Sant Sewa Ashram in Rishikesh, over the years I have deepened Vinyasa Flow attending YTTP school in New York, nowadays I regularly attend intensive classes of Hatha Yoga, Iyengar Yoga, Anusara Yoga.
In 2016 I got the diploma as Yoga teacher certified by CSEN by attending the 200HR Teacher Training at the Academy of Oriental Culture in Rome.
In 2017 I got the RYT-200 certification with Yoga Alliance Italia and International.
My practice is constantly enriched by participation in seminars, among the most recent: Deborah Ralls, Nieves Lopez, Dagmar Pichler, Walter Ruta, Antonio Nuzzo, Piero Vivarelli.
In these years of practice and training I approached the meditation following the Zen Center Buppo Dojo, then the Vipassana seminars at the A.Me.Co. Association with Corrado Pensa e Neva Papachristou, and today the teachings of Ajahn Chandapalo at the Santacittarama Monastery according to the Theravada tradition.
Always interested in social activities, besides the working activity I voluntarily collaborate with associations for the support of women in Rome’s suburbs, in a perspective of openness and mutual exchange with girls and women of the territory, to allow them to regenerate through Yoga practice, acquiring greater awareness, experiencing moments of recollection, thus awakening the vital energy useful to deal with everyday life.